Во четвртокот ја добивме веста дека унгарскиот романсиер Ласло Краснахоркаи е добитник на Нобеловата награда за книжевност за 2025 година. Низ текот на четири децении, Краснахоркаи пишуваше за колапсот, верата и упорноста на убавината. Неговите книги можат да бидат тешки бидејќи неговите реченици се протегаат на страници со малку интерпункција, светови полни со распаѓање, но сепак се хипнотички и живи со црн хумор.

(извор: The Atlantic)

Не знаете од каде да почнете? Започнете со овој кус водич кој го подготви Институтот „Лист“ од Лондон. Неговото творештво е обемно и вклучува уште многу дела, но сепак ова е добар почеток за оние што досега не ги читале неговите книги.

Навикнување на неговиот тон

Започнете со романите што го градат неговиот свет, но сепак се движат со читливо темпо.

~ „Сатантанго“ (1985): Книгата што го прослави и проби на книжевната сцена. Едно унгарско село кое пропаѓа чека спасение што никогаш не доаѓа. Неговиот ритам отсликува танго: шест чекори напред, шест назад.

~ „Меланхолија на отпорот“ (1989): Мал град, мистериозен циркус и тивкиот подем на хаосот. Мрачно, но длабоко човечки.

Овие романи беа екранизирани од неговиот долгогодишен соработник, унгарскиот култен режисер Бела Тар.

Откако ќе го пронајдете ритамот, обидете се со романите што ја прошируваат неговата територија.

~ „Војна и војна“ (1999): Малолетен архивар станува опседнат со чуден ракопис и го носи од Будимпешта во Њујорк. Станува збор за опсесија, сеќавање и нагон за зачувување на значењето.

~ „Сеиобо таму долу“ (2008): Циклус кратки дела што кружат околу уметноста, ритуалот и трансценденцијата. Секој дел е нумериран според Фибоначиевата низа – идејата на Краснахоркаи за скриениот ред.

~ Уништување и тага под небесата (2004): Медитативна книга за патувања сместена во Кина, која спојува есеј, жалење и набљудување.

Неговите подоцнежни романи се долги, без здив и бескомпромисни

~ Враќање дома на баронот Венкхајм (2016): Расипнички благородник се враќа во својот роден град и предизвикува колективно расплетување. Густо, но често урнебесно.

~ Хершт 07769 (2021): Напишано како една континуирана реченица. Книга за лудило, музика и откровение.

~ Рид на север, езеро на југ, патишта на запад, река на исток (2003): Тивка, речиси без зборови медитација за времето и посветеноста.

Ако одлучите да пробате – одвојте време, дозволете речениците да ве понесат, без прерано да го форсирате текстот да има смисла. Започнете со мали зборови, читајте полека и забележете ги ехата – вода, урнатини, музика, чекање – сите тие се дел од еден огромен образец. О, и не се борете со синтаксата.

Извор.