Сузан Сонтаг за пишувањето и личниот и уметничкиот развој…

Сузан Сонтаг (16 јануари 1933 – 28 декември 2004 година) била американска писателка, режисерка, филозофка и активистка, позната по нејзините силни ставови и одлични анализи и написи. Денес на блогот можете да погледнете неколку исечоци од нејзини интервјуа низ текот на годините и да прочитате нејзини ставови на неколку различни теми.

За пишувањето

И не знам, мислам дека пишувањето белетристика, додуша секакво пишување, но особено сум сигурна за пишувањето на белетристика – мора да дојде од длабоко место. И мислам дека поминав голем дел од мојот живот подготвувајќи се да го напишам овој роман, без да знам дека се подготвувам. Тоа значи, навистина да дојдам до некакво вистинско разбирање за тоа што прават актер(к)ите и колку се комплицирани и чудни , како и психологијата на актер(к)ите. Тоа навистина многу ме интересира. И оваа жена, мислам, таа е ѕвезда. Таа не е само актерка, таа е ѕвезда. И постои одреден вид фигура на дива што исто така ме интересира. Мислам, има луѓе како Сара Бернхард или Ванеса Редгрејв или Жан Моро или луѓе како нив кои се многу комплицирани, многу промислени луѓе; луѓе кои имаат некаква јавна улога да играат.

Мислам дека она што го правам како писателка, сигурно вклучува многу размислување. Има многу грижи. Има многу подготовка. Има многу свест. И сепак, кога навистина ќе се случи, чувствувате дека го отфрлате диктатот; дека имате чувство дека се случува нешто што не го контролирате. И затоа е толку добро. Значи, секогаш е мешавина помеѓу екстремен степен на самосвест и предавање на процес што ве носи како бран.

Чарли Роуз: Мислам, слушнав приказни за луѓе кои биле како… Мислам, едноставно ќе ги погоди. Она за што зборувавте, писатели кои седеле со пенкало и молив и едноставно излегло од нив. Не можеле да го напишат доволно брзо.

Сузан Сонтаг: Всушност, понекогаш имав чувство дека едноставно…

Чарли Роуз: Само ти капеше од прстите.

Сузан Сонтаг: …точно…ми излегуваше од прстите.

***

Бев трансформирана, бев создадена и трансформирана и продолжувам да се менувам преку мојот однос кон разни уметности: музика, сликарство, филм, литература, танц, сите тие имаат големо влијание врз мене. Литературата е онаа во која се чувствував најповикана да работам, но на некој начин е и чин на благодарност, колку и чин на емулација; понизност можеби многу повеќе од амбиција. Мислам дека доаѓа од тоа што сум читателка. Писателот е пред сè читател, а мојата најдлабока мотивација да сакам да бидам писателка и тоа да бидам добра писателка и подобра писателка е екстазата што ја имав како читателка.

За политичкиот активизам

Воопшто не ги обвинувам луѓето што не разбираат – повеќето луѓе. Зошто би требало? Не им е кажано. Има постојана кампања за дезинформации и мислам дека на една земја ѝ е потребно лидерство. Повеќето луѓе не се природно заинтересирани за надворешна политика и надворешни прашања. Зошто би требало да бидат? Тие се заинтересирани за своите семејства и своите заедници. Луѓето мораат – во овој момент, мора да имаат лидерство, а лидерството недостасува.

***

Ако почнете да ја проучувате историјата на Ирак или историјата на САД или историјата на кое било друго место, ќе размислувате малку поинаку, па затоа мислам дека тој историски контекст е место каде сакаме да ги поставиме сликите и секогаш сакаме да се потрудиме да сфатиме како другите луѓе размислуваат, како би се чувствувале вие ​​да бевте ирачки цивил кој го мрази Садам Хусеин. Да го земеме тоа здраво за готово, секако, бидејќи сум сигурна многу граѓани на Ирак така се чувствуваат со оглед на тоа дека тој е толку ужасен диктатор, сепак, што би можеле да чувствувате? Не мислам дека на повеќето луѓе им е тешко да се потрудат да размислат како се чувствува другата личност, но тоа е навистина она што значи морален живот. Етичкиот живот е обид да се прифати дел од реалноста на тоа што другите луѓе чувствуваат или како тие ги гледаат работите од нивна гледна точка.

За уметничкиот развој

Сузан Сонтаг: Да, сакам да мислам на животот како да не е завршен, дека е работа во тек.
Чарли Роуз: Па, тоа и е така. Мислам, твојот е повеќе како јавно признание за еволуцијата во смисла на…. речиси би можела да напишеш книга наречена „Еволуцијата на еден интелектуалец“, знаеш?
Сузан Сонтаг: Па…
Чарли Роуз: Точно? Нели?
Сузан Сонтаг: Се променив, се променив.
Чарли Роуз: Ти си се променила, си се променила.
Сузан Сонтаг: Се променив, не – да, се променив. Станав поинаква писателка.
Чарли Роуз: И ти си пораснала, си се променила – точно, си се променила.
Сузан Сонтаг: Ми се допаѓа таа идеја. Знаеш, мислам, Чарли… можеби е грубо да се каже ова…повеќето писатели го пишуваат своето најдобро дело во првата третина или првата половина од нивниот писателски живот. Тоа е едноставно факт. За разлика од…
Чарли Роуз: Повеќето уметници ја создаваат својата најдобра слика во првата…
Сузан Сонтаг: Не сум толку сигурна за сликарите, не – и сигурно не за–
Чарли Роуз: Ќе ви најдам многу луѓе кои ќе ви кажат – па, не сум сигурен ни за сликарите, но – мислам, познавам многу луѓе кои мислат дека најдоброто дело на Пикасо е рано дело.
Сузан Сонтаг: Па, но многу сликари – мислам, помислете на Гоја…
Чарли Роуз: Матис.
Сузан Сонтаг: Па, мислам дека доцните дела на многу сликари и многу композитори, секако композитори…
Чарли Роуз: Одредени композитори се подобри…
Сузан Сонтаг: …секако, Бетовен. И, секако, постојат примери на писатели, Достоевски, очигледно, неговото најголемо дело беше кон крајот, и така натаму и така натаму. Но, мислам дека претежно писателите рано го создаваат своето најдобро дело. Па претпоставувам дека сум малку горда на фактот дека јас всушност… можеби ова ќе звучи дрско…
Чарли Роуз: Продолжи, продолжи.
Сузан Сонтаг: Не, би отишла подалеку од тоа, ако тоа не е премногу нескромно. Мислам дека моите најдобри дела се токму сега…
Чарли Роуз: Навистина?
Сузан Сонтаг: Не само што продолжувам, мислам дека овие книги се подобри. Мислам дека „Љубителот на вулканот“, романот што го напишав во раните 90. години, и новата книга „Во Америка“, всушност се најдобрите работи што некогаш сум ги напишала.
Чарли Роуз: Во ред, но што мислите дека во вашиот ум го одделува тоа? Дали е – што е – дали е командата врз јазикот, дали е командата врз приказната, во што е работата?
Сузан Сонтаг: Па, мислам дека сум послободна. Мислам дека сум – мислам дека моето пишување е поекспресивно. Всушност не мислам дека сум се променила, но мислам дека мојот пристап – ако ова не звучи премногу чудно – мислам дека мојот пристап до себеси се промени. Мислам дека поминував низ еден вид тесна врата. Сега поминувам низ голема широка порта. Можам да ставам многу повеќе од она што го знам и чувствувам во моите книги. Мислам дека во минатото се мачев под многу инхибиции, и мислам, од една страна, особено се потпирав на… не знам што, талент, или идеја, или вештина, или – дури и не знам како да го наречам, раскажување приказни, за кое дури и не знаев дека сум раскажувач. Мислев дека сум некаков – го користам зборот интелектуалец, и нема да, знаете, да негирам дека така мора да изгледа социолошки. Но, сигурно никогаш не сум размислувала така за себеси. Но, мислев дека сум мислителка. Мислев дека сум некој што сака да размислува за работите. И она што бев прилично – знаете, дека моите субјекти беа некако контемплативни. Тоа беше некаков активистички живот што можеби го имав таму, но тоа не бев јас како писателка. Како писателка, мислев дека повеќе ме интересира процесот на свеста и драматизирањето на различните видови чувства што ги имаат луѓето, како драматург, како писателка на кратка проза или фикција и романи, итн. Потоа, со последните два романа, „Љубителот на вулканот“ и пред сè овој, „Во Америка“, открив дека сум раскажувачка. Всушност, сакам да раскажувам приказни. Оваа книга е всушност еден вид епска приказна.

За личниот развој

Мислам, повторно, сега, мислам дека е важно што правиш со своите искуства, ако имаш енергија да работиш со нив, а не само да бидеш пасивен примач. Мислам, да, сигурна сум дека тоа беа продлабочувачки искуства. Но, мислам дека она што најмногу го почитувам кај себеси е тоа што продолжив да работам на себе, навистина. Продолжив да работам на себеси за да се обидам да бидам подобра писателка. И сега мислам дека имав некаков пробив со овие романи, особено со „Во Америка“.

Чарли Роуз: Во ред, сите работи што ги кажа се толку прекрасни. Мислам, од кои инхибиции се ослободуваш? Мислам, дали ова беше еден вид самоцензура и заштита?
Сузан Сонтаг: Еден вид чувство на „што по ѓаволите“.
Чарли Роуз: Да, точно. Мислам, дали е тоа еден вид ослободување од – гледајте, јас сум тоа што сум, и не ми е гајле?
Сузан Сонтаг: Претпоставувам дека е нешто слично. Никогаш не размислувам за тоа на тој начин. Само мислев – чувствував дека можам да ги раширам крилјата. Чувствував дека можам – дури и можам да бидам забавна. Ми се допаѓа – па, открив дека одредени работи што ги направив, што ги напишав – е малку смешно да се опишат, дека всушност имав солзи во очите кога ги пишував. Ова се случи со последниот роман, со „Љубителот на вулканот“. И потоа помислив, Па, тоа е одлично, тоа е – мислам, го сакам тоа. Го сакам тоа кога читам, што сум навистина трогната. И го сметам пишувањето фикција како образование – читањето фикција, поточно, мислам на – дека големите романи се образование за чувства, за вашите чувства, за вашите симпатии. Тие ги зголемуваат вашите симпатии. Секогаш се намалуваме и стануваме потесни. Ова е она што ни го прави возраста. Не мислам на возраст во смисла на старост, туку само на возраст во смисла на тоа да го имаш својот живот, да бидеш – доаѓаш, ако не си – ако не работиш на тоа. И затоа повторно чувствувам дека јас е проект. Ако не работиш на себе, сè повеќе се потпираш на рутински одговори на нештата. На некој начин ги градиш своите навики, своите преференции и своите реакции. А фикцијата е како секира што сече низ сè и некако те пукнува и те учи на тоа – ти дава модел за грижа за работи за кои инаку можеби нема да ти биде грижа. И ја пронајдов таа способност во себе.

Во продолжение погледнете го видеото:

Leave a comment